Реклама: Новые сервера Lineage 2
0

Aion → AION набирает иностранную команду для лучшей локализации контента

16 августа 2010, 4490 просмотров, опубликовано в разделе AionИгровые новости
Для более качественного предложения своих услуг, на внешних рынках, NCSoft решили набирать, иностранную команду, для АИОНа. Команда, как ожидают, соберет мнения и предложения иностранных игроков, для того чтобы предложить различные услуги в разных странах.



Поскольку Ли Джи Хо, лидер иностранной команды развития АИОНа, сказал в интервью фпонскому сайту 4gamer.net, АИОН охватывает многие страны мира с одинаковым патчем 1.9, но с разными в разных странах. И АИОН представит, различные версии начинае с 2.0 обновления.

AION набирает иностранную команду для лучшей локализации контента


Мистер Ли провел глубокие исследования относительно предпочтений игроков в разных странах, исравнил элементы ПвП. Они пказали что европейцы предпочитают осады и ПвП, вто время как японцы особого интереса к ПвП не проявляют. Тем временем, люди в Америке предпочитают играть в одиночку. Они входят в игру для выполнения квестов и выходят после короткого времени. для сравнения Юж.Корея, Япония и Америка больше предпочитают квесты.

AION набирает иностранную команду для лучшей локализации контента


Согласно мистеру Ли, на заграничных версиях установят более высокие ХР рейты вознаграждений за квесты, и ниже потерю ХР при смерти, нежели в корейской версии. В АИОН 2.0, иностранные игроки будут в восторге не только от более высоких рейтов дропа с боссов, но также получать больше опыта во многих местах.

AION набирает иностранную команду для лучшей локализации контента


Перевод Casper специально для Портала администраторов MMORPG игр.
Источник материала: Aion Set Up an Overseas Dev Team for More Localized Content
Ссылки на скачивание доступны для зарегистрированных пользователей.
  • 85
 (голосов: 1)

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.